Os Arquivos do Estado ao meu lado.

Atendimento correcto, simpatia.

(Traduzido pelo Google) Museu agradável e educativo, com um grande acervo. As descrições ainda estão sendo elaboradas, então às vezes você não sabe realmente o que está vendo. A entrada é gratuita. (Original) Leuk en leerzaam museum, met een ruime collectie. Aan de beschrijvingen wordt nog gewerkt, dus soms weet je niet zo goed waar je naar kijkt. Toegang is gratis.

(Traduzido pelo Google) Quatro coisas excelentes sobre este lugar: 1) Contém interessantes exposições fotográficas e um extenso museu de equipamentos fotográficos. 2) Arquitetonicamente fascinante, uma antiga prisão no topo dos tribunais abaixo, todos em grande escala. 3) A história da prisão, incluindo alguns presos “famosos”, e a exposição que reflete sobre o uso desumanizador da fotografia são fascinantes. 4) O piso superior tem magníficas vistas sobre o Porto. Tudo isso E É GRÁTIS!! Fica perto da igreja (Dos Clérigos) e da livraria (Livraria Lello) que cobram entrada de forma frustrante e estão lotadas de visitantes e filas. Este museu foi um alívio bem-vindo. (Original) Four excellent things about this place: 1) Contains interesting photographic exhibitions and an extensive museum of camera equipment. 2) Architecturally fascinating, a former prison atop courts below, all with a massive scale. 3) The history of the prison, including a few “famous” prisoners, and the exhibition reflecting on the dehumanising use of photography are fascinating. 4) The top floor has magnificent views of Porto. All this AND IT’S FREE!! It’s close by the church (Dos Clerigos) and the bookstore (Livraria Lello) that both frustratingly charge entry and are overrun with visitors and queues. This museum was a welcome relief.

(Traduzido pelo Google) Grande edifício (antiga prisão) que acolhe múltiplas exposições fotográficas. Entrada livre. Ideal também para uma pausa nos dias quentes. (Original) Ampio palazzo (ex prigione) che ospita più mostre fotografiche. Ingresso gratuito. Ideale anche per un pausa nelle giornate torride.

(Traduzido pelo Google) Viemos aqui devido ao mau tempo e à necessidade de atividades internas - isso superou minhas expectativas! O espaço do museu fica em um antigo presídio que já é bem bacana, e havia uma grande variedade de câmeras antigas em exposição, trabalhos fotográficos e mostras históricas sobre o presídio. Houve também uma exposição paga para crianças na época. Atividade gratuita incrível! (Bônus: há banheiro). (Original) We came here due to really bad weather and needing indoor activities - this exceeded my expectations! The museum space is in an old prison which is already pretty cool, and there was a wide variety of old cameras on display, photographic works, and historic displays about the prison. There was also a paid exhibit for children at the time. Awesome free activity! (Bonus: there is a bathroom).

(Traduzido pelo Google) Museu completo, bastante interessante. Há uma exposição fotográfica sobre a Índia que é absolutamente magnífica. A coleção de câmeras é incrível tanto em variedade quanto em quantidade. Os entusiastas encontrarão o que procuram e os curiosos ficarão satisfeitos. O edifício é uma antiga prisão e é magnífico. As diferentes vistas que oferece sobre o Porto (através das grades) são excepcionais e deslumbrantes. Além disso, o Museu é gratuito, algo extremamente raro no Porto. (Original) Musée complet, assez intéressant. Il y a une exposition de photos sur l'inde absolument magnifique. La collection d'appareils photos est incroyable autant en variété qu'en quantité. Les passionnés y trouveront leur compte et les curieux seront satisfaits. La bâtiment est une ancienne prison et il est magnifique. Les différentes vues qu'il offre sur Porto (à travers les barreaux) sont exceptionnelles et imprenables. En plus le Musée est gratuits, chose rarissime à Porto.

Edifício histórico, de entrada livre nas exposições! Recomendo para quem tem interesse em fotografia.

(Traduzido pelo Google) Excelente lugar para visitar! Me lembrou um lugar lindo em Olinda 😊 O ambiente, a história que eles nos contam, nossa, muito inspirador! 💓💓💓 (Original) Excelente lugar para visitar! Me recordó un lugar bien parecido en Olinda 😊 La atmosfera, lá história que nos cuentan, wow, muy inspirable! 💓💓💓

(Traduzido pelo Google) Indispensável. Gratuito. Situado no antigo presídio, reúne exposições temporárias no térreo e o acervo permanente (microcâmeras, câmeras, rolos de filmes, telespectadores...) nos andares superiores. (Original) Indispensable. Gratuito. Ubicado en la antigua cárcel, aglutina exposiciones temporales en planta baja y la colección permanente (microcámaras, cámaras, carretes, visores...) en las superiores.

(Traduzido pelo Google) A maior exposição da história da câmara fotográfica que alguma vez vi, a verdade é que surpreende o quão completas e variadas são as peças. É também um edifício admirável, antigamente era uma prisão, ao caminhar por ele é possível ver detalhes interessantes e uma vista muito boa da cidade. (Original) La mayor exposición de la historia de la cámara fotográfica que haya visto, la verdad sorprende lo completas y variadas piezas. También es un edificio admirable, antiguamente era una cárcel, mientras lo recorres se aprecian detalles interesantes y muy buena vista de la ciudad.

(Traduzido pelo Google) Fantástico museu com entrada gratuita. Explore todas as exposições, você não se arrependerá. A maioria das legendas estava em português e algumas foram traduzidas para o inglês. Escadas por toda parte, mas havia algumas rampas disponíveis para pessoas com problemas de mobilidade (Original) Fantastic museum with free entry. Explore all of the exhibits, you won’t regret it. Most of the captions were in Portuguese with some translated to English. Stairs throughout, but there were some ramps available for folks with mobility concerns

(Traduzido pelo Google) Para os amantes da fotografia e da arte em geral, uma paragem fundamental numa visita ao Porto. Instalado numa imponente e fascinante estrutura (antiga prisão), no segundo andar abriga uma exposição permanente de ferramentas e equipamentos fotográficos, agrupados por tipologia, onde é possível admirar verdadeiras joias fotográficas. Nos pisos inferiores existem diversas exposições, sendo que o piso térreo acolhe exposições individuais de fotógrafos de renome internacional. (Original) Per gli amanti della fotografia e dell'arte in generale, una tappa fondamentale della visita a Porto. Ambientata in una imponente ed affascinante struttura (ex-carcere), al secondo piano ospita una mostra permanente di strumenti ed attrezzature fotografiche, raggruppate per tipologie, dove è possibile ammirare dei veri gioielli di fotocamere. Ai piani inferiori ci sono varie esposizioni, col piano terra che ospita delle personali di fotografi di caratura internazionale.