Os Arquivos do Estado ao meu lado.

Grandes pessoas..

(Traduzido pelo Google) Grande edifício (antiga prisão) que acolhe múltiplas exposições fotográficas. Entrada livre. Ideal também para uma pausa nos dias quentes. (Original) Ampio palazzo (ex prigione) che ospita più mostre fotografiche. Ingresso gratuito. Ideale anche per un pausa nelle giornate torride.

(Traduzido pelo Google) Grande exposição de fotos documentando os efeitos da guerra e uma coleção de câmeras em uma incrível prisão antiga. Parte da visita foi arruinada por um dos funcionários fumando na entrada enchendo o térreo de fumaça suja, tive que sair do prédio para poder respirar. 5 estrelas sem fumaça. (Original) Great exhibition of photos documenting the effects of war and a collection of cameras in an amazing old prison. Part of the visit was ruined by one of the staff smoking in the entrance filling the ground floor with foul smoke, I had to leave the building to be able to breath. 5 stars without the smoke.

(Traduzido pelo Google) Este museu está localizado em uma antiga prisão. As exposições são muito legais, altamente recomendadas se você gosta de fotografia. Eles têm uma bela coleção de câmeras vintage! A entrada é gratuita, excepto a exposição que fica no piso térreo, penso que uma custa 8€ (Original) This museum is located in a former prision. The exhibitions are really cool, highly recommended if you’re into photography. They have a beautiful collection of vintage cameras! The entrance is free, except for the exhibition that is on the base floor, I think that one costs €8

(Traduzido pelo Google) Este site pode ser visitado nos finais de semana a partir das 15h e vale a pena visitar se você se interessa por fotografia. Que grande descoberta este lugar! A programação estava errada no Google e isso me causou um problema em um dia chuvoso. O espaço em si é enorme! Pena que não há informações sobre o site em si. Tem vistas muito boas também. (Original) Este sitio se puede visitar los fin se semanas desde las 15hs y vale mucho la visita si te interesa la fotografía. Que buen descubrimiento este lugar! El horario estaba mal en google y eso me ocasionó un problema en un dia lluvioso. El espacio en si es enorme! Lastima que no hay información sobre el sitio en si. Tiene muy buenas vistas también.

(Traduzido pelo Google) Este é um belo edifício antigo de prisão que foi transformado em um museu de fotografia. É quase como visitar dois museus ao mesmo tempo. É muito interessante como eles integram o uso da fotografia na história da justiça criminal. As vistas das janelas do segundo e terceiro andares são espetaculares. O terceiro andar exibe centenas de câmeras. Gostei particularmente de ver a primeira câmera espiã. Eu amo o fato de que este é um museu gratuito (Original) This is a beautiful old prison building that has been turned into a photography museum. It is almost like visiting two museums at once. It is very interesting how they weave the use of photography into the history of criminal justice. The views out of the second and third floor windows are spectacular. The third floor has an exhibit of hundreds of cameras. I particularly enjoyed seeing the early spy camera. I love the fact that this is a free museum

Edifício histórico, de entrada livre nas exposições! Recomendo para quem tem interesse em fotografia.

Um sítio de referência a visitar pelos amantes de fotografia e não só! Só por si o edifício é lindo, até foi prisão e onde esteve preso o escritor Camilo Castelo Branco. Recomendo muito a sua visita que é gratuita.

(Traduzido pelo Google) Museu interessante, mas poderia ser muito mais interessante. Há um número impressionante de câmeras e breves indicações sobre suas criações e sua procedência em geral, poderia ser interessante ter uma foto dessas câmeras para imaginar como eram as fotografias no passado. A entrada é gratuita, então recomendo que você faça um tour rápido :) (Original) Musée intéressant mais qui pourrait être cruellement plus intéressant. Il y a un nombre d’appareil photos hallucinant or que de brèves indications sur leur créations et leur provenance au global, il pourrait être intéressant d’avoir un cliché de ces appareils photos afin de s’imaginer comment étaient les photographies dans le passé. L’entrée est gratuite donc je vous recommande tout de même d’y faire un petit tour :)

(Traduzido pelo Google) Imperdível para todos os entusiastas da fotografia analógica! Grátis e muitas, muitas câmeras (Original) Must see voor elke analoge foto liefhebber! Gratis,en véél, heel veel camera's

(Traduzido pelo Google) Lugar muito interessante - costumava ser uma prisão e agora é um museu de arte contemporânea portuguesa com exposições de diferentes câmeras antigas e fotografia da história da prisão deste edifício. Visitei meu pai ex-fotógrafo de 84 anos, que gostou muito. A entrada gratuita foi uma surpresa muito agradável, adorei! (Original) Very interesting place - it used to be a prison and now is a contemporary Portugese art museum with exibitions pf different old cameras and prison photography history of this building. Visited with my 84 year old ex photographer father, who liked it a lot. Free entrance was very nice surprise, loved it!

(Traduzido pelo Google) Indispensável. Gratuito. Situado no antigo presídio, reúne exposições temporárias no térreo e o acervo permanente (microcâmeras, câmeras, rolos de filmes, telespectadores...) nos andares superiores. (Original) Indispensable. Gratuito. Ubicado en la antigua cárcel, aglutina exposiciones temporales en planta baja y la colección permanente (microcámaras, cámaras, carretes, visores...) en las superiores.